Faut-il voyager dans le pays de délivrance pour obtenir une apostille ? Pas nécessairement. CoCoreNet Visa & Translation CO., Ltd. dispose d’un réseau de professionnels de la documentation internationale dans 40 pays et poursuit son extension vers de nouveaux marchés. Avec des partenaires locaux, l’entreprise coordonne l’obtention de documents, la notarisation, les apostilles, la légalisation consulaire et la livraison internationale lorsque la procédure locale le permet.
Un réseau international présent dans 40 pays
Pour faciliter la communication, les principales zones de coopération sont présentées par groupe linguistique :
| Groupe linguistique | Pays représentatifs |
|---|---|
| Anglophone | États-Unis, Royaume-Uni, Canada, Australie, Nouvelle-Zélande |
| Francophone | France, Maroc |
| Sinophone | Chine |
| Services en russe | Kazakhstan, Ouzbékistan, Kirghizistan |
| Autres pays | Japon, Allemagne, Türkiye, Vietnam, Thaïlande, Italie, Espagne, Pays-Bas, Mongolie, etc. |
Il s’agit d’exemples, et non de la liste exhaustive des 40 pays. La classification est indicative pour le service client.
Apostille et documents étrangers sans déplacement inutile
Les diplômes, actes d’état civil, documents d’entreprise et procurations peuvent exiger une authentification dans leur pays d’origine. CoCoreNet examine les conditions de délivrance et coordonne, avec ses partenaires, les démarches notariales, l’apostille ou la légalisation et l’expédition. Certaines formalités exigent néanmoins des originaux, une procuration ou la présence du titulaire.
Documents coréens pour les résidents à l’étranger
CoCoreNet accompagne également l’obtention de documents coréens admissibles : certificats de relations familiales, actes de base, certificats de mariage et extraits du registre des sociétés. Selon la destination, la prestation peut comprendre délivrance, traduction spécialisée, notarisation, apostille coréenne ou légalisation consulaire et envoi international.
Particuliers, entreprises et institutions
Les services s’adressent notamment aux démarches universitaires, professionnelles, migratoires, successorales, immobilières et de création d’entreprise. Le pays émetteur, l’organisme destinataire, le type de document, la disponibilité de l’original et la date limite permettent d’établir une proposition appropriée.
Questions fréquentes
La présence physique est-elle toujours nécessaire ?
Non. Des demandes par courrier ou par mandataire sont possibles dans certains pays, selon le document.
Peut-on recevoir des documents coréens à l’étranger ?
Oui, lorsque leur délivrance est autorisée et sous réserve des règles de certification et de transport.
Source officielle : HCCH – Apostille | État de la Convention
Mise à jour : 14 novembre 2026. L’illustration représente une étape antérieure de 38 pays. Le réseau compte désormais 40 pays et poursuit son expansion ; chaque demande reste soumise à une vérification spécifique.
CoCoreNet Visa & Translation CO., Ltd. · Demander un devis
Consultation CoCoreNet sur KakaoTalk
Pour toute question sur l’apostille et les documents internationaux, contactez-nous sur KakaoTalk.